画牛

译文

江面上春雨如油，适合耕犁，往昔这些牛都很强壮有力。如今对着这幅画，就像臧和谷两个牧羊的人都丢了羊（有相同的结果但原因不同）。牧童挥鞭拉紧缰绳，防止牛儿侵犯庄稼。人人都有自己的白水牛，难道一定要在沩山之下（才有好牛）。

注释

犂

同‘犁’，耕犁，l í

臧谷

臧和谷，是《庄子·骈拇》中记载的两个人物，他们都丢失了羊，但原因不同。

渠

它，这里指牛，qú

白水牯

白色的公牛，牯：公牛，gǔ

沩山

山名，wéi shān

赏析

从文学手法上看，首联描绘江上春雨的场景，为画中的牛设定了一个劳作的大环境，有以景衬物的效果。颔联运用典故‘臧谷亡羊’，巧妙地表达出一种对事物本质的思考，以故事入诗增加了诗歌的内涵与深度。情感表达方面，诗中既有对画中牛往昔强壮有力的追忆，又有通过典故传达出的一种淡淡的喟叹。在意境营造上，既有春雨江面上的田园之景，又通过典故营造出一种充满哲理的氛围。主题思想上，通过对画牛的描述与联想，表达了对事物的多样性、本质以及普遍现象的思考，反映出一种对生活现象的深刻洞察。

速览

《画牛》是宋代诗人胡寅的作品，主题为咏物、哲理、田园、怀旧。江上春犂雨，当年力共强。 只今对图画，臧谷两亡羊。 牧子鞭绳急，防渠犯苗稼。 人人白水牯，岂必沩山下。