题指南轩二绝 其二

译文

轩辕黄帝的仙驾已经回转归去，而赤水的玄珠却背道而驰。向南去还是向北来哪里才是正途呢，这让杨子因为岔路太多而哭泣。

注释

逸驾

奔驰的车驾，这里指黄帝的车驾，比喻帝王去世。

旋归

回归。

赤水玄珠

赤水的黑色明珠，是古代的一个典故，出自《庄子·天地》，喻指不易得到的东西。

背驰

朝着相反的方向奔跑，背离。

坐令

致使，空使。

杨子泣多岐

杨子因为岔路太多而哭泣，出自《淮南子·说林训》，表达对人生道路多歧而迷茫的感慨。

赏析

从文学手法上看，此诗运用典故来表意。诗中提到轩辕、赤水玄珠等典故，使诗歌富有文化底蕴和神秘色彩。在情感表达方面，透露出一种迷茫与无奈之感，就像在追寻某种东西却始终不得其法，找不到方向。在意境营造上，通过轩辕逸驾的归去和玄珠的背驰，构建出一种错乱、无序的意境。主题思想围绕着对人生方向的困惑与寻求，就如同在众多选择面前不知所措，不知何去何从。整体格调略显惆怅，借古事来表达当下的人生境遇。

速览

《题指南轩二绝 其二》是宋代诗人胡寅的作品，主题为用典、迷茫、惆怅、感怀。轩辕逸驾已旋归，赤水玄珠却背驰。 南去北来何处是，坐令杨子泣多岐。