和仁仲春日十绝 其三

译文

细雨蒙蒙，云彩轻柔，隐隐传来雷声，春神东君正在悠然地游乐徘徊。想要让游客沉醉而流连忘返，就必须让名花按次序开放。

注释

隠隠

隐约，不分明。读音：yǐn yǐn

东君

古代神话中司春之神。

次第

依次 ，按照顺序。

赏析

从文学手法上看，首句‘雨细云轻隠隠雷’通过细腻的描写，运用视觉与听觉相结合的手法，勾勒出一幅富有动态感的春日初雨图，‘细’‘轻’精准地描绘出雨和云的状态，‘隠隠雷’则从听觉上增添了画面的生机。‘东君行乐正徘徊’运用拟人的手法，将春神东君拟人化，赋予其行乐、徘徊的行为，使春天充满了灵动之感。在情感表达方面，诗人通过描绘春日景象，传达出对春天的喜爱之情。在意境营造上，构建出一种轻柔、闲适、充满生机的春日意境。主题思想上，展现了春天独特的魅力以及春天与游客之间的互动关系，表达了对春天的赞美。

速览

《和仁仲春日十绝 其三》是宋代诗人胡寅的作品，主题为春日景、喜爱春、拟人法、视听结合。雨细云轻隠隠雷，东君行乐正徘徊。 欲教游客留连醉，须放名花次第开。