再和 其五

译文

勇猛的将领和智谋的臣子气概如云霭般盛大，他们振兴国家、洗雪耻辱在于建立非凡的功勋。于是想起卫国赠送琼瑶美玉作为回报之事，更回忆起吴国人精良的军队。

注释

霭

云气，云雾（ǎi）

琼瑶

美玉，比喻美好的事物，这里指代卫国回报之物。

组练

本指组甲、练袍，这里指代军队，形容军队装备精良。

赏析

从文学手法上看，首联运用了直接描写的手法，‘气霭云’生动地描绘出猛将谋臣那种盛大的气概，气势不凡，给人以强烈的直观感受。颔联则运用典故，‘卫国琼瑶报’和‘吴人组练军’通过引用历史典故来增添诗作的文化底蕴和历史厚重感。在情感表达方面，诗人对猛将谋臣充满了崇敬和赞美之情，表达了对他们兴邦雪耻、建立奇勋的敬仰。在意境营造上，前两句营造出一种英雄辈出、壮志凌云的豪迈意境，而后两句通过典故的引用，使意境更加深远，有穿越历史之感。主题思想上，诗作主要是缅怀那些为国家振兴、雪耻而建立功勋的人物，通过对他们的赞美表达诗人对国家命运的关注以及对英雄的向往。

速览

《再和 其五》是宋代诗人胡寅的作品，主题为赞英雄、用典故、豪迈风、爱国情。猛将谋臣气霭云，兴邦雪耻在奇勋。 因思卫国琼瑶报，更忆吴人组练军。