酬诸同官见和三首 其一

译文

最初看到绿叶还清新干净时，花朵已经繁茂得深红一片。徒有艳丽外表却无真情实意，也不懂得遮蔽娇羞。花朵像是依靠着脂粉，悠闲地映照在镜中，微风轻拂，露水盈盈，早已蕴含秋意。那如同虎溪香社般高雅的地方应该难以进入，通往玉井的长梯也不被允许游玩。一同赋诗时诸位仙人般的诗语都很精妙，于是让这美好的春色在诗句中留存。

注释

浄

同‘净’，干净、洁净。[jìng]

稠

多而密。

障羞

遮蔽娇羞。

铅华

脂粉。

霏微

雾气、细雨等弥漫的样子。

虎溪

地名，常出现在与佛教相关的典故中，这里可能指代一种高雅清幽之地。

香社

指佛教的结社。这里应是指代高雅的社交群体之类的概念。

玉井

传说中的井名，多与仙境有关。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，“绿浄”与“红稠”形成色彩的反差，生动地描绘出景色的变化。颔联将花朵拟人化，‘依倚铅华闲写镜’把花比作女子依靠脂粉对镜，形象地写出花的艳丽姿态。情感表达方面，‘有艳无情不障羞’似乎在借花的有艳无情暗喻世间某些现象或者人物，有一种批判之感。在意境营造上，诗中描绘的景象有绿红相间的色彩美，微风露涵秋的清幽意境。主题思想上，既有对自然景色的描写，又通过景色的描写和与同官唱和之事，表达出对美好事物的留恋，以及对一些人事现象的感悟。整体诗风较为含蓄委婉，用词精致细腻。

速览

《酬诸同官见和三首 其一》是宋代诗人胡寅的作品，主题为写景、抒情、唱和、拟人。初看绿浄已红稠，有艳无情不障羞。 依倚铅华闲写镜，霏微风露早涵秋。 虎溪香社应难入，玉井长梯未许游。 同赋诸仙语皆妙，…