赋向伯共五老小山六言五绝 其四

译文

山石哪里听说过会发生变化，苍老的容颜怎能再恢复成婴孩模样。可以想象那轻盈青葱的秀丽景色，正如同芝兰玉树陪伴着台阶。

注释

讵

岂，难道，jù

苍颜

苍老的容颜

婴孩

婴儿，幼儿

轻葱

青葱，形容植物嫩绿的样子

兰玉

芝兰玉树，比喻优秀子弟，常用来形容美好的人或事物

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，前两句将山石与人类对比，山石不会变化，而人的容颜却难以从苍老恢复到婴孩的年轻状态，形成一种反差。在情感表达方面，透露出一种对时光易逝、容颜老去的无奈与感慨。在意境营造上，后两句描绘出一幅青葱秀美的画面，‘轻葱秀色’给人清新自然之感，‘兰玉陪阶’则增添了一种高雅的氛围。主题思想上，既有对自然永恒与生命易老的思考，也包含着对美好事物的向往与欣赏。

速览

《赋向伯共五老小山六言五绝 其四》是宋代诗人胡寅的作品，主题为叹时光、比兴法、思永恒、赞美景。山石讵闻变化，苍颜能复婴孩。 想见轻葱秀色，正如兰玉陪阶。