和叔夏水仙时见于宣卿坐上叔夏折一枝以归八绝 其六

译文

海岸边的水仙如同绝代佳人般无与伦比，在清朗的白日里安然静坐着。如果想要从美妙的色泽、光泽和香气方面去寻觅（它的真谛），应该相信（那些只看表面的）先生还没能真正认识它呢。

注释

绝代

当世无双；冠出当代。

清扬

形容声音清脆悠扬，此处指环境清朗。

如如

佛教语。指永恒存在的真如。此处表示一种安然、静谧的状态。

妙色

庄严或美丽的色彩。

光香

光泽和香气。

识渠

认识它。渠，qú，古汉语中可作代词，相当于‘它’。

赏析

从文学手法上看，首句‘海岸仙人绝代无’运用了比喻的手法，将水仙比作绝代的仙人，形象地写出了水仙的超凡脱俗之美。‘清扬白日坐如如’则营造出一种静谧、闲适的意境，‘清扬’点明环境的清朗，‘如如’一词带有一种禅意，增添了水仙在白日下静静存在的静态美。在情感表达方面，作者对水仙有着一种欣赏与赞叹之情，通过对水仙外在形象以及内在神韵的描写，表达出对水仙独特气质的喜爱。主题思想上，借水仙来表达一种对事物不应只看表面的色香等外在特征，而应去探寻其内在本质的思考。整体意境清幽、淡雅，仿佛一幅描绘水仙在海岸边静静绽放的画卷。

速览

《和叔夏水仙时见于宣卿坐上叔夏折一枝以归八绝 其六》是宋代诗人胡寅的作品，主题为咏物、清幽、淡雅、借物喻理。海岸仙人绝代无，清扬白日坐如如。 若从妙色光香觅，须信先生未识渠。