和仁仲过五溪

译文

沅水经历千年已不是旧时的水波，英勇的风范原本就能振动山河。本来怀着国士遇知己的早慧之心，怎会念及被囚于柽函的诸多恨意。乌龟虽然固有神灵却宁愿安乐，鸿雁虽然高飞却害怕罗网。香草从古以来就能这样（坚守自我），又怎会有投江作《九歌》之事呢。

注释

沅

沅江，水名，yuán

英风

英勇的风范

国士

一国中才能最优秀的人物。出自《左传·成公十六年》：‘皆曰：国士在，且厚，不可当也。’

柽

柽柳，一种树，chēng

函

函谷关，这里柽函应是指代某个地方或者境遇

豫罔

安乐，这里指乌龟宁愿安乐的状态

虞罗

虞人的网罗，这里指危险的处境

椒兰

椒与兰，都是芳香之物，比喻美好高洁的品德，常用来比喻贤人

沉湘

指屈原投汨罗江，是为表达对楚国的忠贞却不被理解，最后自沉

九歌

屈原的作品《九歌》

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘沉湘作九歌’引用屈原投江作《九歌》的典故，借古讽今，丰富了诗歌的内涵。在情感表达方面，诗中蕴含着一种复杂的情绪，既有对往昔英风的崇敬之情，又透露出对世途艰险的无奈之感。通过对沅水变化、国士知心、龟鸿境遇等的描述，表达出一种对世事变幻和个人命运的感慨。在意境营造上，沅水的意象奠定了一种历史沧桑感，龟鸿的形象增添了一种生存的无奈氛围。主题思想上，诗人借历史人物和事物表达对当下环境和自身境遇的思考，探讨在复杂的环境中如何自处的问题。

速览

《和仁仲过五溪》是宋代诗人胡寅的作品，主题为怀古、用典、感慨、咏史。沅水千年非旧波，英风元自振关河。 本怀国士知心早，岂念柽函挟恨多。 龟固有神宁豫罔，鸿虽高举畏虞罗。 椒兰从古能如此，…