和仁仲至荆门

译文

虞舜帝当年广开四门招纳贤才，三苗是多么的愚蠢迷乱。广阔无垠的旧楚地只有芳草，到处的红楼都只剩下断壁残垣。不愿意过隐居躬耕的生活，希望看到精良的农具耕耘到偏远的村落。韩愈先生坚守的规诫谁能够运用呢，虎豹难以凭借折下的柳枝围成的藩篱来阻挡。

注释

辟

开，打开，读pì。这里‘辟四门’指广开贤路。

祗

只，仅仅，读zhǐ。

耦耕

二人并耕，泛指农事。

素隠

安于贫贱，不求闻达。

良耜

精良的耒耜，这里指代农事活动。

折柳樊

折下柳枝作为藩篱。樊，藩篱。

赏析

从文学手法来看，首联运用典故，提及虞帝辟四门的典故，增添了历史文化底蕴。颔联通过描写旧楚地的景象，‘茫茫’‘芳草’与‘朱楼’‘断垣’形成鲜明的对比，营造出一种衰败、荒凉的意境。颈联表达出诗人积极入世的态度，‘不愿’与‘要看’的对照，突出自己的志向。尾联以韩公守戒却无人能用的感慨，借古讽今，深化主题。在情感表达上，既有对旧楚地荒凉衰败的叹惋，又有积极入世的渴望，还有对当下不重视古人规诫的无奈。主题思想上，反映出诗人对社会现状的思考以及自身的抱负。整首诗意境上苍凉与期待并存，用词精当，表意深刻。

速览

《和仁仲至荆门》是宋代诗人胡寅的作品，主题为用典、怀才、叹世、写景。虞帝当年辟四门，三苗那更蠢迷昏。 茫茫旧楚祗芳草，处处朱楼空断垣。 不愿耦耕招素隠，要看良耜接深村。 韩公守戒谁能用，…