寄奇父

译文

似乎听说北面的屋舍与南边的邻居，各自在西边的田地里回应前来问询渡口之人。偏偏让您老人家处于寂静之中，再没有嘉宾陪伴您。想念您啊期待与您一起泛舟于山阴的雪中，想要排解烦闷就必须携带上曲米春酒。过往的行迹和前人的言论我知道得不多，自古以来原本就敬重年高有德之人。

注释

隣

同‘邻’，邻居。 lín

畴

田地。 chóu

阒寂

寂静。 qù jì

佳客

嘉宾，贵客。

曲米春

酒名。

往行

指过往的行为事迹。

老成人

指年高有德的人。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写北舍与南邻的活动，从侧面烘托出主人公（奇父）的阒寂，运用了对比和烘托的手法。颔联直接点出丈人（奇父）的寂寥，没有佳客相伴，进一步强调了这种孤寂之感。颈联中‘思公待泛山阴雪’化用了王子猷雪夜访戴的典故，不仅增加了诗歌的文化内涵，还表达出对奇父的思念之情以及对与奇父同游的期待。情感表达上，既有对奇父孤寂现状的同情，又有对他的敬重和思念。在意境营造方面，前两联塑造出一种静谧、寂寥的氛围，而后两联又通过对期待同游和表达敬重的描写，给这种寂寥增添了温暖的人情意味。主题思想围绕着对奇父境遇的关注、对与奇父交往的期待以及对奇父的敬重展开。

速览

《寄奇父》是宋代诗人胡寅的作品，主题为思念、孤寂、敬重、用典。似闻北舍与南隣，各向西畴答问津。 独使丈人留阒寂，更无佳客奉光尘。 思公待泛山阴雪，破闷须携曲米春。 往行前言未多识，…