和奇父再寄首韵奇父易用

译文

饮酒行令添画蛇的情景什么时候有过呢？灯光也不必用红纱罩着。有幸能够率真地不时添些菜肴，不再想起那轻柔纤细的手笑着捧茶的情景。世间的道路就像风波常常起伏不定，只有醉乡这片田地没有高低起伏。喜爱您的诗句就像喜爱清越的瑟音，自己就像那水中游动的鱼有感于瓠巴的琴音。

注释

隆漥

高低不平。‘隆’，高起；‘漥’，同‘洼’，低凹之处，读音为lóng wā

瓠巴

传说中善于鼓琴者，读音为hù bā

赏析

从文学手法上看，首联运用典故‘画蛇添足’，以‘酒影何时有画蛇’表达一种对繁文缛节、多余之事的厌弃，同时‘灯光不必罩红纱’通过描写灯光这一细节，营造出一种质朴、自然的氛围。颔联中‘幸能真率时添菜’写出一种率真、随性的生活态度，‘未忆柔纤笑捧茶’看似不经意的描写，却有一种淡淡的对往昔的释怀之感。颈联以‘世路风波常起伏’来比喻世间道路的坎坷多艰，将抽象的世路用‘风波起伏’具象化，‘醉乡田地绝隆漥’则把醉乡当作一片超脱世俗的净土，对比鲜明。尾联运用比喻，把对方的诗句比作‘清瑟’，而自己比作‘流鱼’，表达出对对方诗句的喜爱和受到触动之感，情感真挚且独特。整首诗情感表达丰富，既有对率真生活的向往，又有对世间坎坷的感慨，还有对友人诗句的欣赏。在意境上，通过对饮酒、灯光、世路、醉乡等意象的描写，营造出一种既带有生活气息又超脱尘世的意境。主题思想围绕着对生活态度、世路艰难的感悟以及对友人诗歌的喜爱展开。

速览

《和奇父再寄首韵奇父易用》是宋代诗人胡寅的作品，主题为感怀、抒情、用典、生活态。酒影何时有画蛇，灯光不必罩红纱。 幸能真率时添菜，未忆柔纤笑捧茶。 世路风波常起伏，醉乡田地绝隆漥。 爱公诗句如清瑟，…