和彦冲晚饮

译文

北面山涧中寒霜翻动着波浪（此处浪应是指寒霜如浪般翻涌的视觉效果），南面山上翠竹堆积。早晨的酣睡随着梦境的结束而终止，傍晚在池塘边开始饮酒。不要让这清欢有所缺失，任凭那急促的管乐声催促。（诗人希望与友人）尽情展现精深与雄健的才思，还想要见识（友人的）天赋才华。

注释

翻浪

如浪般翻动，这里形容霜的动态，寒霜看起来像是波浪在翻动。

阙

同‘缺’，缺失的意思。

从教

任凭、听任的意思。

剩欲

颇想、犹欲的意思。

赏析

从文学手法上看，首联‘北涧霜翻浪，南山翠竹堆’运用了对仗的手法，‘北涧’对‘南山’，‘霜翻浪’对‘翠竹堆’，工整且生动地描绘出了周边的环境，一北一南，有霜有竹，画面感极强。在意境营造方面，通过描写北涧的霜浪和南山的翠竹，勾勒出一种清冷又富有生机的氛围。颔联‘早酣随梦断，晚酌傍池开’则是从早到晚的时间转换，承接自然，把生活场景自然地引入诗中。情感表达上，此诗表达了诗人对友人彦冲的欣赏，从‘精深与雄健，剩欲见天才’可以看出诗人对友人才华的期待与倾慕，同时在‘莫放清欢阙，从教急管催’中也体现出诗人珍惜与友人相聚清欢的时刻。主题思想围绕着与友人的相聚、对友人的欣赏以及珍惜相聚时光展开。

速览

《和彦冲晚饮》是宋代诗人胡寅的作品，主题为写景、怀友、清欢、对仗。北涧霜翻浪，南山翠竹堆。 早酣随梦断，晚酌傍池开。 莫放清欢阙，从教急管催。 精深与雄健，剩欲见天才。