和彦仲长汀铺留题

译文

瘦弱的马似乎也懒得前行，长亭的屋子正好空着。在破壁上留下五言诗句，吃一顿新鲜蔬菜就饱了。看尽世间不过如此，短暂的人生哪里还想有多余的追求。茅草屋檐与雕梁画栋，平等看待不过都是旅舍罢了。

注释

簷

同‘檐’，屋檐，读音为yán

藻棁

画有文采的梁上短柱，棁，zhuō

蘧庐

古代驿传中供人休息的房子，泛指旅舍

赏析

从文学手法上看，首联通过‘瘦马’‘懒’‘长亭’‘虚’等字词，勾勒出一种寂寥、空荡的画面，采用了白描的手法，简单几笔就营造出一种旅途的萧索氛围。颔联中‘五言留败壁’，写出诗人的随性之举，‘一饭饱新蔬’则有一种简单质朴的生活气息。颈联‘阅世但如许，浮生宁愿余’直接抒情，表达了诗人对世间的看法，认为人生在世不过如此，有一种历经世事之后的豁达与淡然。尾联运用对比，将‘茅簷’与‘藻棁’这两种不同的居住环境放在一起，得出都是‘蘧庐’的结论，蘧庐即旅舍，表达出对世间万物一视同仁的态度，升华了诗歌的主题，即对人生与世间万物的深刻认知。在情感表达上，诗中蕴含着一种旷达、淡然之情，看淡世事，不被外物所累。在意境营造方面，全诗营造出一种寂静、空灵、超脱的意境。主题思想围绕着对人生的感悟展开，体现出诗人对生活和世间的深刻思考。

速览

《和彦仲长汀铺留题》是宋代诗人胡寅的作品，主题为旅愁、旷达、抒情、白描。瘦马鞭犹懒，长亭室正虚。 五言留败壁，一饭饱新蔬。 阅世但如许，浮生宁愿余。 茅簷与藻棁，等观是蘧庐。