句 其二

译文

烟雾弥漫使春天的气息更浓重，蓄纳月光之处夜晚的痕迹更深幽。

注释

涨

这里指弥漫、充满。[zhàng]

贮

蓄纳、容纳。[zhù]

赏析

从文学手法上看，这两句诗对仗工整，‘涨烟’对‘贮月’，‘春气’对‘夜痕’，‘重’对‘深’，这种对仗让诗句节奏明快且富有韵律美。在情感表达方面，诗中透露出一种静谧、幽远的情绪，通过对春天烟雾和月夜痕迹的描写，隐隐传达出诗人对自然景象细致入微的观察与淡淡的喜爱之情。在意境营造上，‘涨烟’和‘春气重’描绘出一幅烟雾升腾、春天的气息浓厚的画面，给人一种朦胧而充满生机的感觉；‘贮月’和‘夜痕深’则营造出月光下静谧、幽深的氛围，将读者带入一个宁静而略带神秘的夜晚情境之中。主题思想围绕着对自然景象的描绘与感受展开，表现出诗人对自然的敏锐感知。

速览

《句 其二》是宋代诗人李建中的作品，主题为写景、对仗、幽静、自然。涨烟春气重，贮月夜痕深。