句 其五

译文

晴天里山峦被云雾遮蔽仿佛一幅天然的画，孤立的小岛在水中像是含有锋芒。

注释

罨

yǎn，覆盖，掩盖。

屿

yǔ，小岛。

棱

léng，这里指物体的边角，有锋芒的感觉。

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了对偶的手法，‘睛山’对‘孤屿’，‘云罨画’对‘水含棱’，对仗工整，节奏感强。在意境营造方面，前句描绘出晴日下，云雾缭绕山峦如同美丽画卷的画面，给人一种宁静、优美且宏大的感觉；后句中孤立的小岛与水相映衬，‘含棱’二字给平静的水景增添了一种冷峻、坚硬的感觉，整体营造出一种空灵而又带有一丝孤寂的意境。在情感表达上，通过对山水景色的描写，可能隐含着诗人对自然景色的喜爱以及身处其中的一种淡淡的孤独感。主题思想上则主要是通过写景来表达诗人对自然之美的感受与思考。

速览

《句 其五》是宋代诗人李建中的作品，主题为写景、对偶、空灵、孤寂。睛山云罨画，孤屿水含棱。