送陆权叔提举茶税

译文

您的家本就在江湖边，往南前行就临近家乡。征收茶税虽然事务繁杂，却渐渐欣喜官职待遇美好。可叹您本来专心好学，日夜都喜爱文章著述。往年在巴蜀地区，记得看到您开始研究学问。名家众多像头发一样杂乱，纷繁交错耗费探究事理的精力。如今还不到五年，新的著述已经堆满几案。又说想要研究《易经》，夹杂着解说的书稿有万张之多。您的心思不可揣测，像日夜奔涌的水流。哪一年再次相逢，只会更让我敬畏。只是担心茶税事务繁多，扰乱您在《易经》中的志趣。茶税和《易经》两者并不冲突，知道您才华和思维足够。

注释

提举

官名，主管专门事务。

冗繁

繁杂，琐碎。rǒng fán

笃学

专心好学。dǔ xué

寤寐

日夜。wù mèi

棼错

纷杂错乱。fén cuò

赏析

从文学手法上看，这首诗以朴实的叙述为主，如‘君家本江湖，南行即邻里’直接陈述友人的家庭情况与行程，简单直白。在情感表达方面，诗人对友人既充满敬佩之情，像‘嗟君本笃学，寤寐好文字’，对友人专心好学表示赞叹；又带有一丝敬畏，如‘何年重相逢，祗益使余畏’。在意境营造上，没有过多华丽的描绘，而是以一种平淡质朴的氛围，通过讲述友人的经历、爱好和学问等，展现友人的形象。主题思想主要围绕对友人的送别，包括对友人学问、事业的描述以及对未来重逢的期待与担忧。整体风格较为平实，通过平常的话语来传达丰富的情感与内容。

速览

《送陆权叔提举茶税》是宋代诗人苏洵的作品，主题为送别诗、叙事、敬佩、质朴。君家本江湖，南行即邻里。 税茶虽冗繁，渐喜官资美。 嗟君本笃学，寤寐好文字。 往年在巴蜀，忆见春秋始。 名家乱如发，棼…