又会宿猿洞

译文

长久以来就无心留恋官场仕途，像卧龙一样十年都没有起身出仕。一旦皇帝诏书下达，八郡的官吏都只能望尘莫及。

注释

搢绅

插笏于绅。绅，古代仕宦者和儒者围于腰际的大带。搢绅，也用作官宦或儒者的代称。

卧龙

喻隐居或尚未崭露头角的杰出人才，这里诗人自比。

黄纸

皇帝的诏书，古代诏书用黄纸书写。

除书

拜官授职的文书。

八郡

泛指地方。

衣冠

指官吏。

望尘

比喻远远落在后面。

赏析

从文学手法上看，首句‘永感无心恋搢绅’直抒胸臆，表明自己长久以来就对官场没有留恋之情。‘卧龙身’运用典故，将自己比作诸葛亮一般的隐士，形象地写出自己隐匿的状态。情感表达上，前两句体现出诗人对仕途的超脱淡然之情，而后两句‘一朝黄纸除书下，八郡衣冠尽望尘’则有一种局势突变之感，诏书一下，自己的身份地位发生巨大变化，与前面的隐匿形成鲜明对比，而‘八郡衣冠尽望尘’也从侧面烘托出诗人受到重用后的不凡地位，隐隐有一种得意之情。在意境上，前两句营造出一种隐士超脱尘世的静谧意境，后两句则转向一种热闹、荣耀的氛围。主题思想上反映出诗人从对仕途的无意到突然被重用后的心境变化。

速览

《又会宿猿洞》是宋代诗人程师孟的作品，主题为淡泊仕途、用典、心境转变、隐士。永感无心恋搢绅，十年不起卧龙身。 一朝黄纸除书下，八郡衣冠尽望尘。