句 其一一

译文

欧冶子铸剑池的水面在晴日下波光闪动，越王山上的寺庙在清晨显得精巧细致。

注释

欧冶

欧冶子，春秋时著名的铸剑工，这里指欧冶子铸剑的池塘。

潋滟

liàn yàn，形容水波流动的样子。出自苏轼《饮湖上初晴后雨二首·其二》‘水光潋滟晴方好’。

越王山

与越王有关的山，是有历史文化内涵的地理名称。

玲珑

líng lóng，精巧细微的样子。

赏析

从文学手法上看，此句运用了对仗的手法，‘欧冶池塘’对‘越王山寺’，名词相对，地点相对；‘晴潋滟’对‘晓玲珑’，形容词相对，对仗工整，节奏感强。在意境营造方面，描绘出一幅晴日下池塘波光粼粼和清晨山寺精巧秀美的画面，给人以宁静、美好的感觉。情感表达上，透露出诗人对眼前景色的喜爱与欣赏。主题思想主要是通过描写特定的景色来展现自然与人文景观的美妙之处。

速览

《句 其一一》是宋代诗人程师孟的作品，主题为写景、对仗、喜爱、宁静。欧冶池塘睛潋滟，越王山寺晓玲珑。