句 其一八

译文

在云雾缭绕的岩间寺院里焚着薝卜香，莎罗花盛开，海山满是春天的景象。

注释

薝卜

zhān bǔ，一种花，花为黄色，香气浓郁。

莎罗

suō luó，植物名，此处用来描绘海山春天的景象。

赏析

从文学手法上看，此句运用了对仗的手法，‘香焚’对‘花发’，‘薝卜岩云院’对‘莎罗海山春’，结构整齐，节奏感强。在意境营造方面，通过‘薝卜’‘岩云院’‘莎罗’‘海山春’等意象，描绘出一幅静谧、祥和且充满生机的画面，既有寺院焚香的宁静氛围，又有海山春花盛开的春日盛景。在情感表达上，传达出一种闲适、恬淡的情感，展现出对这种宁静美好的生活环境的喜爱与欣赏。主题思想上，表现了对自然与人文和谐共处的美好景象的向往与歌颂。

速览

《句 其一八》是宋代诗人程师孟的作品，主题为写景、对仗、闲适、恬淡。香焚薝卜岩云院，花发莎罗海山春。