句 其一九

译文

山峦自古以来就有很多积雪，寺庙自兴建之后就有遗留的风尚。

注释

昔

从前；过去。

遗风

某个时代留传下来的风气。

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了简单的陈述描写，通过‘山’与‘寺’的并列描写，勾勒出一种静谧、古朴的画面。前句写山的积雪，‘自昔来’点明积雪时间之久，给人一种岁月的沧桑感和自然的恒久之感。后句写寺的遗风，‘从兴后’交代出遗风的起始，使寺庙带上了历史的厚重与文化底蕴。在情感表达上，诗人对山和寺有着一种崇敬与缅怀之情，这种情感较为含蓄内敛。在意境营造方面，积雪的山给人一种清冷、圣洁的感觉，有遗风的寺庙则带来古朴、神秘的氛围，两者相结合，营造出一种清幽、肃穆的意境。主题思想上，诗人可能是借山和寺表达对自然与人文历史的敬畏和赞叹。

速览

《句 其一九》是宋代诗人程师孟的作品，主题为写景、怀古、肃穆、含蓄。山自昔来多积雪，寺从兴后有遗风。