秋游六首 其一
七月芙蕖正烂开，东南园近日徘徊。
有时风向池心过，无限香从水面来。
罨画溪深方误入，洞庭湖晚未成回。
坐来一霎萧萧雨，又送新凉到酒杯。
有时风向池心过，无限香从水面来。
罨画溪深方误入，洞庭湖晚未成回。
坐来一霎萧萧雨，又送新凉到酒杯。
译文
七月间荷花正绚烂盛开，我在靠近东南方向的园林近日里徘徊漫步。有时候风朝着池塘中心吹过，无尽的香气从水面飘来。误打误撞深入到那风景如画的溪流深处，在洞庭湖畔到了傍晚还没有返回。刚刚坐下来就来了一阵淅淅沥沥的小雨，又把新的凉意送到了酒杯之中。
注释
- 芙蕖
- 荷花的别称
- 罨画
- 色彩鲜明的绘画。罨（yǎn）画溪，常用作地名，形容风景如画。
- 一霎
- 一会儿，短时间。
- 萧萧
- 形容雨声。
赏析
这首诗通过描写秋日之景来传达细腻的情感。在文学手法上，首联通过描写七月芙蕖盛开的景象，点明时间与地点，‘烂开’一词生动地描绘出芙蕖盛开的盛景。颔联运用了视觉与嗅觉相结合的描写手法，‘风向池心过’是视觉描写，‘香从水面来’是嗅觉描写，动静结合，风动而香传，营造出一种清幽美妙的意境。颈联中‘罨画溪深方误入，洞庭湖晚未成回’使用了典故与想象相结合的手法，‘罨画溪’本就是充满诗意与画意之处，诗人误入其中，又想象自己在洞庭湖晚归，拓宽了诗歌的意境空间。在情感表达上，诗人通过对秋日景色的喜爱与沉浸其中的描写，隐隐透露出一种闲适之情。最后尾联通过一场萧萧雨，把新凉送到酒杯，雨带来凉意，也给这份闲适增添了一丝淡淡的寂寥，整体意境优美而富有诗意，主题思想围绕着诗人秋游的所见所感，表达了对自然景色的喜爱与在秋日中的闲适、寂寥之感。
速览
《秋游六首 其一》是宋代诗人邵雍的作品，主题为写景、闲适、秋日、清幽。七月芙蕖正烂开，东南园近日徘徊。 有时风向池心过，无限香从水面来。 罨画溪深方误入，洞庭湖晚未成回。 坐来一霎萧萧雨，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品