和商守新岁
衰躯在旅逢新岁,因感平生鬓易凋。
饮罢襟怀还寂寞,欢余情绪却无聊。
望仙风月晴偏好,抹绿帘栊夜正遥。
对此块然唯土木,降兹未始不魂销。
饮罢襟怀还寂寞,欢余情绪却无聊。
望仙风月晴偏好,抹绿帘栊夜正遥。
对此块然唯土木,降兹未始不魂销。
译文
衰弱的身躯在旅途中恰逢新年,因而感慨一生之中双鬓很容易变得花白稀疏。饮酒过后胸怀仍然觉得寂寞,欢乐之后情绪却感到百无聊赖。望仙之地的风和月在晴天时格外美好,被绿色涂抹的帘栊在夜晚显得那么遥远。面对此情此景自己像块木头一样呆滞,遇到这种情况未尝不黯然神伤。
注释
- 衰躯
- 衰弱的身躯。躯,身体。
- 凋
- 草木零落,这里指头发变白、脱落。[diāo]
- 襟怀
- 胸怀,怀抱。
- 帘栊
- 窗帘和窗牖,也泛指门窗的帘子。栊,[lóng]
- 块然
- 孤独、木然的样子。
- 土木
- 这里指像泥土和木头一样无知觉。
- 魂销
- 灵魂离散,形容极度的哀愁、悲伤。
赏析
从文学手法上看,首联‘衰躯在旅逢新岁,因感平生鬓易凋’直抒胸臆,开篇就点明自己在旅途中新年之际,感叹年华易逝,双鬓易白,奠定了全诗的感伤基调。颔联‘饮罢襟怀还寂寞,欢余情绪却无聊’运用了对仗的手法,‘饮罢’对‘欢余’,‘襟怀’对‘情绪’,‘还寂寞’对‘却无聊’,工整的对仗使诗句富有节奏感和韵律美,同时通过描写饮酒与欢乐之后的情绪状态,进一步渲染寂寞无聊的氛围。颈联‘望仙风月晴偏好,抹绿帘栊夜正遥’写景,‘望仙’点明地点,风和月在晴日里的美好与夜晚帘栊的遥远形成鲜明对比,一近一远,一明一暗,通过景物描写来烘托内心的情感。尾联‘对此块然唯土木,降兹未始不魂销’中‘块然唯土木’运用比喻的手法,把自己比作没有情感的土木,生动地表现出自己面对此情此景时的呆滞、麻木,而‘未始不魂销’则直抒心中的愁苦,达到了情景交融的效果。情感表达上,全诗弥漫着一种寂寞、无聊、感伤的情绪,既有对年华老去的叹惋,也有身处旅途在新年时的孤独。在意境营造方面,通过旅途中新年的特殊情境,以及望仙之地的风月、帘栊等景象的描写,构建出一种清冷、孤寂的意境。主题思想上,主要表达了诗人在新年之际,因旅途中的所见所感而生出的对时光易逝、人生孤独寂寞的深切感慨。
速览
《和商守新岁》是宋代诗人邵雍的作品,主题为旅愁、感怀、寂寞、写景。衰躯在旅逢新岁,因感平生鬓易凋。 饮罢襟怀还寂寞,欢余情绪却无聊。 望仙风月晴偏好,抹绿帘栊夜正遥。 对此块然唯土木,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品