芍药

译文

过去听说扬州有芍药，于是把它移到这里来栽种。每年在送春之后，到处都能看到芍药花开。红色的芍药花还和以前一样，但是人的青春容颜却再也换不回来了。在晴朗的窗前添水把芍药花浸泡（观赏），惭愧自己没有谢公（谢灵运）那样的才华（来吟诗赞美它）。

注释

媿

同‘愧’，惭愧，读音为kuì

赏析

从文学手法上看，首联‘旧说扬州有，移来此地栽’直接叙事，点明芍药的来源，简单质朴。颔联‘年年送春后，处处见花开’描绘出芍药花开的时间与场景，‘年年’‘处处’叠词的运用，增强了诗歌的节奏感，也从时空两个维度写出芍药花开的普遍性。颈联‘红药还相似，朱颜换不回’运用对比手法，将不变的红药与易逝的朱颜对比，感慨时光易逝、容颜老去，情感表达十分深刻。在意境上，诗中描绘了芍药花开的景象，既有春日送春后的惜春之感，又有对时光和容颜的叹惋之情。主题思想上，通过对芍药花的描写，传达出对岁月无情、美好事物难以长久留存的惆怅之情。

速览

《芍药》是宋代诗人释元肇的作品，主题为咏物、惜春、叹时光、对比。旧说扬州有，移来此地栽。 年年送春后，处处见花开。 红药还相似，朱颜换不回。 晴窗添水浸，吟媿谢公才。