陈圃疏方池

译文

细细地挖掘长满苍苔的土地，池塘东西两边弯曲地连着土坡。取来泥土高高地培在竹子根部，积聚起水来很快就栽上荷花。明月自然会首先照临此地，清风应该会更多地吹拂。叮嘱要安好小桥，以便我不时地过来小游一番。

注释

斸

zhú，挖掘

壅

yōng，培土

畧彴

lüè zhuó，小桥

赏析

这首诗描绘了一个精心营造的园圃中的方池景致，意境清幽宁静。在写作手法上，首联和颔联通过描写建造方池时的具体动作，如‘细斸’‘取泥’‘积水’等，以细节描写勾勒出方池的初始形态，让读者能想象到建造者的用心。颈联则从视觉和感觉入手，‘明月自先到，清风应更多’，将明月清风融入到这一方池的景致之中，以自然元素烘托出一种空灵静谧的氛围，情景交融，明月清风先于诗人到达此处，也暗示出此处的清幽是一种自然的、不被打扰的状态。尾联‘丁宁安畧彴，时复小经过’则从诗人的主观意愿出发，表达了对这一景致的喜爱，希望小桥安好以便能时常前来，也从侧面反映出诗人对这种宁静自然生活的向往之情。整首诗用词质朴，画面感强，通过对方池及其周边景致的描写，传达出一种闲适、清幽的情感。

速览

《陈圃疏方池》是宋代诗人释元肇的作品，主题为写景、清幽、闲适、细节描写。细斸苍苔地，东西曲带坡。 取泥高壅竹，积水旋栽荷。 明月自先到，清风应更多。 丁宁安畧彴，时复小经过。