清明

译文

寒食与清明时节，家家都在这祭扫的时辰。酒杯中的酒难以让黄土沉醉，饱含泪水的双眼看不到春天的美好。旧坟连着新坟，现在的人叹息往昔的人。路旁那些无人认领的（坟墓），只有几个石麒麟（在默默陪伴）。

注释

冢

坟墓，读音：zhǒng

傍

旁边，读音：bàng

拜扫

扫墓，祭拜。在清明节等节日有祭扫先人的习俗。

无主

没有人认领、祭奠。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘旧冢连新冢，今人叹昔人’，直白地描绘出新旧坟冢相连的景象，以及今人与昔人的对照，给人以强烈的视觉冲击和深沉的思考。在情感表达方面，全诗弥漫着哀伤、惆怅的情绪，通过‘泪眼不知春’‘今人叹昔人’等句，生动地表达出人们在清明节扫墓时对逝者的追思和对生命无常的感慨。在意境营造上，诗中勾勒出一幅清明节祭扫的画面，坟冢林立，人们含泪祭扫，充满了凄凉、肃穆的氛围。主题思想围绕清明节展开，通过描绘祭扫场景和人们的情绪，表达了对生死的思考和对逝者的缅怀之情。

速览

《清明》是宋代诗人释元肇的作品，主题为哀伤、清明、追思、白描。寒食清明节，家家拜扫辰。 酒杯难醉土，泪眼不知春。 旧冢连新冢，今人叹昔人。 路傍无主认，几个石麒麟。