晓谷

译文

长长的黑夜什么时候才到天明呢，潜心学习只秉持真诚的态度。珍惜光阴常常早起，就像吹动律管自然带来春天（充满希望）。到处都能听到鸟儿啼叫，每一声都像是在回应着人。太阳升高云雾散去之后，才开始整理自己的衣巾。

注释

旦

天明，早晨。

藏修

专心学习。

任真

听其自然，率真任情。

吹律

律为古代校正乐律的竹管，古人认为律管能生阳气，这里指带来希望等积极意义。

赏析

从文学手法来看，这首诗多处运用白描手法，如‘处处闻啼鸟，声声若应人’，简洁生动地描绘出清晨鸟儿啼叫，仿佛与人呼应的画面，给人以清新之感。在情感表达上，透露出一种积极向上、珍惜光阴的情感，从‘惜阴常起早’可见一斑。在意境营造方面，诗中构建了一个清晨从黑夜破晓的画面，有长夜、啼鸟、日高云散等景象，充满生机与希望。主题思想围绕着珍惜时光、勤奋努力展开，诗人以清晨的景象为依托，传达出一种积极对待生活，珍惜光阴努力修身的理念。

速览

《晓谷》是宋代诗人释元肇的作品，主题为惜光阴、写景情、白描法、励志向。长夜何时旦，藏修只任真。 惜阴常起早，吹律自生春。 处处闻啼鸟，声声若应人。 日高云散后，方始正衣巾。