火合

译文

围炉的地方收拾好了，每边大概有七尺多。（这个地方小得）像陶渊明（元亮）的容膝之所般简陋，难以放下维摩诘（浄名）的大床。节省炭火的功效虽然微小，但烧起香来香气持续较长时间。安然地适宜袖手（取暖），免得去遭受暴晒在朝阳之下（的辛苦）。

注释

装折

收拾，整理。

元亮

指东晋诗人陶渊明，字元亮。

浄名

维摩诘的意译，佛教菩萨名。

省炭

节省炭火。

晏然

安然，安定。

暴

同‘曝’，暴晒。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比和用典的手法。如‘易容元亮膝，难著浄名床’，将此地与陶渊明的狭小居所和维摩诘的大床作对比，同时引用了陶渊明（元亮）和维摩诘（浄名）的典故，使诗句富有文化内涵，让读者在联想中加深对这个围炉之地的理解。在情感表达方面，诗人对这个围炉之地有着一种安然自得的情感，虽然它狭小简陋，但能带来温暖和闲适，与遭受暴晒的辛苦形成对比，体现出诗人对这种简单舒适生活的满足。在意境营造上，描绘出一个围炉的小空间，有炭火、有香气，给人一种温馨、闲适、安然的意境。主题思想上，表达了对简单生活的喜爱，对微小事物所带来的舒适和满足的珍视。

速览

《火合》是宋代诗人释元肇的作品，主题为闲适、用典、写物、自得。装折围炉地，方方七尺强。 易容元亮膝，难著浄名床。 省炭功虽小，烧香味较长。 晏然宜袖手，免去暴朝阳。