雪窦

译文

走完崎岖的山路后脚力已经微弱，毛毡做的袍子被山间的烟雾零碎地沾染。在妙高峰的峰顶观看日出，在千丈岩的前面观赏雪花飞舞。寒冷的树木蒙上霜雪如同穿上华美的衣裳，清澈的池塘映着月影如镜子交相辉映。轻快地又朝着东南方向飞去，怎肯落在台温和第二等的境地。

注释

毳

鸟兽的细毛。cuì

霏

飘扬，这里指烟雾缭绕的样子。fēi

著

附着，这里是蒙上的意思。zhuó

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，通过对游历雪窦山过程中的所见所感进行细致描绘，如“上尽崎岖脚力微，毳袍零碎染烟霏”生动地写出登山的艰辛以及环境氛围。在意境营造方面，诗中描绘了多个充满诗意和美感的画面，像“寒木著霜山衣锦，清池得月镜交辉”，寒木、霜雪、青山、清池、明月等意象构建出清冷、幽静又富有诗意的意境。情感表达上，既有登山观景的愉悦之情，也有对雪窦山的喜爱和对自然景色的赞美。主题思想围绕着游历雪窦山展开，通过描绘山中的景色来表达对自然的热爱以及一种超脱的心境。

速览

《雪窦》是宋代诗人释元肇的作品，主题为写景、游历、抒情、清幽。上尽崎岖脚力微，毳袍零碎染烟霏。 妙高峰顶见日出，千丈岩前看雪飞。 寒木著霜山衣锦，清池得月镜交辉。 翩然又作东南去，…