和杨节使登径山

译文

阊阖门外临近西湖水，深深的庭院里能看见春天的意趣。梨花在风中摆弄着影子来来去去，燕子在长长的白昼里谈论着古今之事。早起常常是因为要朝拜皇宫，归来迟晚大多是由于在琼林宴饮。怎肯用听那吹竹弹丝之类的耳朵，来聆听重云下的钟鼓之声。

注释

阊阖

传说中的天门，这里指宫门，chāng hé

玉阙

皇宫、朝廷

琼林

宋代皇帝赐宴新科进士的地方，这里指宫廷宴会的场所

赏析

从文学手法上看，首联采用了工笔细描的手法，通过“阊阖门”“西湖水”“深深院落”这些具体的景象，勾勒出一种开阔又深邃的画面，为全诗奠定了一种宁静而宏大的基调。颔联运用了拟人的手法，“风弄影”赋予风以人的动作，将梨花在风中摇曳的姿态生动地表现出来；“燕子谈古今”则把燕子拟人化，增添了一种灵动活泼之感。在情感表达方面，诗中既有对春日庭院美景的喜爱之情，如颔联描绘的梨花与燕子的美妙画面所传递出的惬意；又透露出对官场生活的一种描述，像颈联中的“朝玉阙”“宴琼林”，隐隐有一种身不由己的无奈之感。在意境营造上，全诗营造出一种既富有自然生机又带有官场氛围的复杂意境。主题思想上，通过描写春日之景与官场之事，表达出诗人对不同生活状态的一种复杂态度。

速览

《和杨节使登径山》是宋代诗人释元肇的作品，主题为写景、抒情、宫廷、拟人。阊阖门西湖水临，深深院落见春心。 梨花风弄影来去，燕子日长谈古今。 起早每缘朝玉阙，归迟多是宴琼林。 肯将吹竹弹丝耳，…