与印学正

译文

郢地之人向来善于挥斧（此处喻指技艺高超），楚地天空广阔，鹗鸟传书频繁。蛟龙哪里是池塘里的生物，虮虱暂且做地上的臣子。细雨微风悄悄在夜里来临，岸边花朵与小洲上的青草已经感知到春天。您如果不辜负君主虚心的前席相问（此处用贾谊典故，表示君主的重视与问政），论治政的根本应当提及居安思危（寝积薪：卧于柴堆之上，喻指危险，要防患未然）。

注释

郢

yǐng，古代楚国的都城，在今湖北江陵西北。

鹗

è，鸟名，性凶猛，背暗褐色，腹白色，常在水面上飞翔，捕食鱼类。

虮虱

jǐ shī，虱子及其卵，喻卑贱或微小。

汀

tīng，水边平地，小洲。

虚前席

指汉文帝听贾谊的谈论听得出神，在坐席上不知不觉地向前移动。表示被重视，此处是期望印学正能得到君主重视并积极进言。出自《史记·屈原贾生列传》。

寝积薪

睡在柴草堆上，比喻危险，提醒要居安思危。

赏析

从文学手法来看，首联运用典故，‘郢手运斤’的典故体现出对印学正技艺或者能力的夸赞，‘鹗书频’也暗示其才学能够被经常展现。颔联以蛟龙与虮虱对比，一者志向远大，一者低微渺小，通过对比强烈地表达出诗人对印学正的期望，认为他不应被埋没，应当像蛟龙一样施展抱负。颈联是写景句，细雨斜风、岸花汀草，细腻地描绘出春夜之景，‘潜入夜’‘已知春’用词精妙，把春雨的悄然而至和花草对春的感知生动地表现出来，同时以景衬情，为下文的情感表达做铺垫。尾联再次运用典故‘虚前席’，并在情感上进行升华，表达对印学正的劝诫与期望，希望他能在被君主重视之时，提出关于治国理政要居安思危这样深刻的观点。整首诗意境开阔又不失细腻，情感表达既有对印学正的欣赏、期待，又有一种对治国理政的积极思考。主题思想围绕着对印学正的期许以及对治国理念的传达。

速览

《与印学正》是宋代诗人释元肇的作品，主题为用典、对比、写景、期待。郢手由来善运斤，楚天空阔鹗书频。 蛟龙岂是池中物，虮虱聊为地上臣。 细雨斜风潜入夜，岸花汀草已知春。 君如不负虚前席，…