陈子翔殿元

译文

少年像飞鹗直上秋天的高空，那时正吹拂着轻柔的杨柳风。庭院中的草还没沾上官服绶带的绿色（暗指未得官职荣耀），种下的花空自开成状元红（一种花名，此处暗喻空有状元之才）。半夜三更一起追忆从前的事情，半辈子的生涯就像在梦中一样。燕子归来诉说着寂寞，旧时的巢穴零散地分布在小洲东边。

注释

鹗

一种猛禽，è

恩绶

官服上的绶带，这里指代官职荣耀

状元红

一种花名，此处有象征意义

共渡

一起度过，这里指一起回忆往事

旧巢

以前的巢穴，常用来象征过去的居所或状态

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻的手法，将少年比作飞鹗，形象地描绘出少年意气风发、志向高远的状态，'二十四青杨柳风'以景衬情，烘托出一种充满希望的氛围。颔联中'庭草未沾恩绶绿'通过庭草这一意象与恩绶绿形成对比，表达出一种壮志未酬的遗憾，'种花空作状元红'借花喻人，暗示空有才华却未得重用。颈联'三更共渡追前事'通过叙事，将思绪拉回到过去，'半世生涯似梦中'则是一种对人生如梦的感慨，直接抒情。尾联以燕子归来的景象，'旧巢零落'的画面渲染出一种寂寞、凄凉的氛围，借燕子的视角来表达出物是人非的沧桑感。整首诗情感表达丰富，从年少的壮志到后来的失落、感慨人生如梦，最后到对世事变迁的寂寞感。在意境营造上，既有年少时充满希望的春风杨柳之景，又有后来的旧巢零落的凄凉之境，形成鲜明的对比。主题思想围绕着个人的身世遭遇，从年少的抱负到后来的坎坷命运，充满了对人生的喟叹。

速览

《陈子翔殿元》是宋代诗人释元肇的作品，主题为壮志未酬、借景抒情、人生如梦、今昔对比。少年飞鹗上秋空，二十四青杨柳风。 庭草未沾恩绶绿，种花空作状元红。 三更共渡追前事，半世生涯似梦中。 燕子归来谈寂寞，…