送人

译文

在江南二月春天即将结束的时候，田间小路上燕子轻盈地穿梭飞翔，姿态参差不齐。春天暖阳下蛛丝下垂千尺长，却不会为远行之人系住离别之情。

注释

盈盈

形容仪态美好，这里形容燕子的轻盈姿态。

差池

本指参差不齐，这里形容燕子飞翔的样子。拼音：cī chí

游丝

指蜘蛛等布吐的飘荡在空中的丝。

赏析

这首诗描绘了江南暮春的景象来烘托送别之情。在写作手法上，前两句通过描写暮春之景，'春尽'点明时间，'盈盈'生动地写出燕子的轻盈姿态，'差池'描绘燕子飞翔时参差不齐的样子，以乐景写哀情。后两句采用拟人手法，赋予游丝以人的情感，说游丝虽长却不为行人系住别离，委婉地表达出面对离别时的无奈与感伤。在意境上，诗中构建了江南暮春富有生机的画面，有飞舞的燕子和垂落的游丝，但这美好的景象背后却隐藏着离别的愁绪，二者相互映衬。主题思想上，通过对暮春景物的描写，传达出送别友人时内心的不舍与惆怅。

速览

《送人》是宋代诗人释元肇的作品，主题为送别、暮春、以景衬情、拟人。春尽江南二月时，盈盈陌上燕差池。 游丝日暖垂千尺，不为行人系别离。