春寒

译文

青草的颜色青葱翠绿，遮盖住了野火燃烧后的痕迹，游玩的人因为春寒料峭不敢外出踏青。溪边梅花盛开，如同吐出了枝头的积雪，只有沙鸥独自在溪边观看（这一景象）。

注释

烧瘢

野火燃烧后的痕迹。瘢，bān，本义为疮痕，这里指火烧过的痕迹。

吐尽

这里是形象的说法，形容梅花盛开的样子如同吐出了溪边的积雪，尽表示完全、彻底。

沙鸥

一种水鸟，常出现在诗词中，代表一种孤寂、闲适或者漂泊的意象。

赏析

从文学手法上看，首句‘草色青青没烧瘢’运用了视觉描写，通过‘青青’描绘出春草的颜色，‘没’字生动地表现出青草生长的态势，已经覆盖住了野火的痕迹，写出了春草的生机。‘梅花吐尽溪头雪’运用了比喻的手法，将梅花比作雪，形象地写出梅花的洁白以及盛开的繁茂景象。在情感表达方面，诗中流露出一种淡淡的孤寂之感。‘游人未敢踏春寒’体现出人们对春寒的畏缩，而‘只有沙鸥独自看’则强调了孤独的氛围，沙鸥独自观看梅花盛开的景象，暗示出一种寂寥无人分享美景的情绪。在意境营造上，诗中描绘出春寒料峭下，青草生长、梅花盛开而游人罕至，只有沙鸥的画面，营造出一种清冷、孤寂又带有生机的意境。主题思想上，通过描绘春寒中的景象，表达了对自然景色的独特感受以及一种潜藏在心底的孤独。

速览

《春寒》是宋代诗人释元肇的作品，主题为春景图、孤寂感、清冷意境、视觉描写。草色青青没烧瘢，游人未敢踏春寒。 梅花吐尽溪头雪，只有沙鸥独自看。