御题国子监门

译文

皇帝的题字符合上天的造化，荣耀地题写在国子监的门上。笔锋能使日月回转，字势可震动乾坤。屋檐下云彩的光彩绝妙，房梁间喜鹊的影子翻飞。像张英（此处可能是将皇帝书法与张英比较，极言皇帝书法超绝，历史上有张英其人，以学问等闻名）这样的大才也无法比拟，像索靖（晋代著名书法家）这样的妙笔也难以形容。因为有着盘龙的气象，能够彰显舞凤的姿态。更伴随着垂露（书法术语，像垂落的露珠，形容笔画圆润）的形象，常常沐浴着皇帝的圣恩。

注释

宸翰

帝王的墨迹。宸，chén，封建时代指帝王住的地方，引申为王位、帝王的代称；翰，hàn，原指长而坚硬的羽毛，后来借指毛笔、文字、书信等。

玄造

犹造化。玄，xuán，深奥不容易理解的；造，zào，制作，做，这里表示创造化育万物的上天。

簷

同‘檐’，yán，屋顶向旁伸出的边沿部分。

飜

同‘翻’，fān，上下或内外的位置颠倒；歪倒；反转。

索靖

索靖（239年－303年），字幼安。晋代著名书法家。sǔo jìng。

垂露

一种书法术语，指的是书写时笔画圆润如同垂落的露珠。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了夸张的手法，如“笔锋回日月，字势动乾坤”，极度地夸大了皇帝题字的笔力与气势，通过这种夸张突出皇帝书法的超凡入圣。在情感表达方面，整首诗充满了对皇帝题字的尊崇与赞美之情。意境营造上，通过描写国子监门周边的云光、鹊影等环境，以及引入像张英、索靖这样的人物对比，构建出一种庄严、神圣的氛围。主题思想围绕着对皇帝题字的歌颂，彰显出皇权的至高无上以及皇帝的才华横溢。诗中对仗工整，如“簷下云光绝，梁间鹊影飜”等句，使诗歌在形式上更加整齐，富有节奏感。

速览

《御题国子监门》是唐代诗人薛存诚的作品，主题为尊崇皇权、夸赞书法、描写细致、对仗工整。宸翰符玄造，荣题国子门。 笔锋回日月，字势动乾坤。 簷下云光绝，梁间鹊影飜。 张英圣莫拟，索靖妙难言。 为著盘龙迹，能…