偈颂一百四十二首 其五

译文

思大（僧名）就像一条脊梁坚硬如铁的硬汉，却被草绳轻轻一绊就摔倒了，到现在还在草丛里时隐时现、上下浮沉。

注释

偈颂

梵语‘偈佗’的又称，即佛经中的唱颂词，jì sòng

窠

巢穴，这里指草丛，kē

赏析

从文学手法上看，此句运用了比喻的手法，将思大的脊梁比作铁，形象地写出其本应有的刚强，然而后面又写被草绳绊倒这一极具反差的情节，产生了一种强烈的戏剧性效果。在情感表达方面，有一种略带调侃、诙谐的意味，并非对思大的贬低，而是以一种特殊的视角去看待这样一位人物的经历。在意境营造上，‘草窠里头出头没’描绘出一种生动的画面感，仿佛能看到一个在草丛里狼狈挣扎的形象。主题思想上，或许是在借思大的这一遭遇来传达一种对人生无常、意外难测的感悟，即使看似强大的人或事物，也可能被微小的东西所影响。

速览

《偈颂一百四十二首 其五》是宋代诗人释广闻的作品，主题为诙谐、反差、借事喻理、画面感。思大一条脊梁硬似铁，被草绳轻轻一绊绊倒，至今草窠里头出头没。