偈颂一百四十二首 其一一

译文

大到没有外面的界限，小到没有里面的空间。从南来也好，从北来也好，（事物的状态）东倒西歪（不稳定）。不向佛祈求，不向佛法祈求。在山中过了九十日，而在云外就像过了几千年。

注释

擂

倾斜。lèi

赏析

从文学手法来看，此偈颂运用了对比和夸张的手法。‘大无外，小无内’形成大小的强烈对比，展现出一种宏大与微小的极致状态，给人以强烈的视觉和思维冲击。‘山中九十日，云外几千年’则是一种夸张的表达，通过山中与云外时间感受的巨大差异，营造出一种空灵、幽远的意境。在情感表达上，传达出一种洒脱自在、不执着于佛与法的超逸情怀。主题思想上，反映了一种对传统求佛问道观念的超越，倡导一种更为自然、自在的境界，不被固定的佛、法观念所束缚。整体意境空阔、自在，有一种对世俗宗教观念超脱后的空灵之感。

速览

《偈颂一百四十二首 其一一》是宋代诗人释广闻的作品，主题为超脱、空灵、对比、夸张。大无外，小无内。 南来北来，东倒西擂。 不著佛求，不著法求。 山中九十日，云外几千年。