偈颂一百四十二首 其一五

译文

鸟巢能预知风的到来，洞穴能预知雨的来临。出家人如果没有学习就号称先知，净慈（寺）是不敢认同的。触发机括必须像千钧之力的弩箭（那样有力量）。

注释

衲僧

和尚，僧人。衲是僧衣，代指僧人。

相许

赞同，认可。

发机

拨动弩弓的发矢机。也可引申为发动机关等。

千钧

钧，古代重量单位，一钧等于三十斤。千钧形容力量极大。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴的手法，先以‘巢知风，穴知雨’起兴，通过自然事物能够预知天气的现象引出下文。在情感表达方面，有一种对自称为先知而实则未学的现象的否定态度，表达出一种严肃的批判情感。在意境营造上，通过自然事物与衲僧的对比，构建出一种冷峻、理性的氛围。主题思想在于强调真正的能力或者觉悟应该是建立在学习的基础之上，而非妄称先知。诗中‘发机须是千钧弩’一句，以千钧弩为喻，生动形象地强调了做事情或者达到某种境界需要有足够强大的动力或者根基，使抽象的概念具象化，增强了诗的表现力。

速览

《偈颂一百四十二首 其一五》是宋代诗人释广闻的作品，主题为批判、比兴、说理、严肃。巢知风，穴知雨。 衲僧未学先知，浄慈不敢相许。 发机须是千钧弩。