偈颂一百四十二首 其四五

译文

到了冬至日，这是最高的真理。还没有举动就先行，这是哪里的根据。鲇鱼爬上竹竿，一日行进一万里。

注释

偈颂

一种诗体，梵语‘偈佗’的简称，通常以四句为一偈。

日南长至

日南，指冬至日。长至，指夏至或冬至。此处指冬至，这是一个传统的节气概念。

第一义谛

佛教用语，指最根本的真理。

巴鼻

bā bí，指根据、来由。

鲇鱼

nián yú，一种身体表面多黏液，无鳞的鱼类。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了意象组合的方式。‘鲇鱼上竹竿’是一个奇特而诙谐的意象，将鲇鱼和竹竿这两种难以关联的事物组合在一起，形成一种荒诞感。在情感表达上，诗中有一种对某种不合理行为或者难以捉摸之事的戏谑、嘲讽之情。在意境营造方面，整体营造出一种怪诞、空灵又带有批判意味的意境。主题思想上似乎是在对某些违背常理、没有依据的行事方式进行批判，用一种看似荒诞的表述来表达对不符合逻辑之事的否定。

速览

《偈颂一百四十二首 其四五》是宋代诗人释广闻的作品，主题为讽喻、怪诞、批判、意象。日南长至，第一义谛。 未举先行，讨甚巴鼻。 鲇鱼上竹竿，一日一万里。