偈颂一百四十二首 其六一

译文

天地和我有着相同的根源，万物和我合为一个整体。（后面几句表意较为抽象，大致可译为）横七竖八，没有依据，寻找什么依据呢，阳气生发的时候没有坚硬之地（这里‘无硬地’可理解为大地回暖等意）。

注释

巴鼻

来由，依据。

赏析

从文学手法上看，这首偈颂前两句‘天地与我同根，万物与我一体’直抒胸臆，用一种简洁而宏大的表述传达出一种深邃的哲学思想，体现了一种物我合一的境界，这种境界的描写是很空灵且大气的。‘竖四横三，横三竖四。全无巴鼻，讨甚巴鼻’这几句看似荒诞无稽、杂乱无章的表述，其实是用一种打破常规逻辑的手法，去促使读者突破惯常的思维定式，来感悟禅宗那种不可言说的妙义。最后一句‘阳气发时无硬地’则是用一种自然现象来暗示一种生机、一种新的开始，以景语来暗喻禅意。从情感表达上看，整首偈颂没有强烈的世俗情感，更多的是一种对禅理的体悟和传达，平静而深邃。在意境营造上，通过简洁而奇特的语句构建出一种既神秘又带有自然气息的意境。主题思想上主要是表达禅宗的物我合一以及禅理的难以捉摸、不可言说性。

速览

《偈颂一百四十二首 其六一》是宋代诗人释广闻的作品，主题为禅意、物我合一、哲理、空灵。天地与我同根，万物与我一体。 竖四横三，横三竖四。 全无巴鼻，讨甚巴鼻，阳气发时无硬地。