偈颂一百四十二首 其六九

译文

难啊难，有多少种难呢。时节不合宜是难，道路崎岖难行是难。贫穷的时候进行布施很难，富贵的时候去学道很难。难啊难，达摩祖师也不明白（这许多的难），太难太难了。

注释

偈颂

jì sòng，佛经中的唱颂词。

布施

bù shī，将金钱、实物布散分享给别人。是佛教修行的一种方式。

达磨

dá mó，即达摩，为南天竺（印度）人，北魏时期，曾在洛阳、嵩山等地传授禅教。

赏析

从文学手法上看，这首偈颂运用了反复的手法，通过多次强调‘难难’，加深了对‘难’这一概念的印象，增强了情感的表达力度。在情感表达方面，传达出一种对世间诸多难事的感叹，既有对生活中如‘时节’‘道路’等客观困难的无奈，也有对‘贫穷布施’‘富贵学道’等涉及品德修行方面困难的感慨，反映出一种对人生不易和修行艰难的深刻认知。在意境营造上，通过列举不同类型的‘难’，构建出一个充满困难与挑战的生活和修行的意境。主题思想围绕着‘难’展开，探讨生活与修行中所面临的各种困境，引人深思。

速览

《偈颂一百四十二首 其六九》是宋代诗人释广闻的作品，主题为感叹难、修行难、生活不易、反复手法。难难，几何般。 时节难，道路难。 贫穷布施难，富贵学道难。 难难，达磨不会，大难大难。