偈颂一百四十二首 其八

译文

运用毗卢遮那佛的正宗佛法，揭示孔子如同日月般的学说光辉。（后面两句字面意为）一个字都不添加笔画，‘八’字也没有多余的一撇一捺（表示简洁纯粹，也可理解为大道至简，佛法与儒道之精髓本就简洁纯粹，无需多余的修饰等意）

注释

毗卢

佛名，毗卢遮那的省称。为法身佛的通称。

正印

正宗的佛法。

仲尼

孔子的字。

著画

增添笔画。‘著’（zhuó），添加。

两丿

两撇，这里代指多余的笔画。‘丿’（piě），古同‘撇’，汉字主要笔画之一。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了对仗手法，‘用’对‘揭’，‘毗卢正印’对‘仲尼日月’，将佛教的概念与儒家的代表人物及其影响力相对比关联，有一种宏大的视野与融合的气象。在情感表达上，体现出对佛与儒的敬重，对二者所蕴含的智慧和影响力的推崇。在意境营造方面，寥寥数语构建出一种庄严、宏大且深邃的意境，毗卢正印代表着佛教的高深佛法，仲尼日月象征着儒家学说的光辉，仿佛让人看到佛与儒的智慧光芒交相辉映。主题思想上，可能是表达佛儒之间存在某种共通性，都有着如同简洁纯粹的大道一样的核心内涵，这种内涵是无需过多粉饰的。

速览

《偈颂一百四十二首 其八》是宋代诗人释广闻的作品，主题为佛儒并提、意境宏大、对仗、崇敬。用毗卢正印，揭仲尼日月。 一字不著画，八字无两丿。