偈颂一百四十二首 其九九

译文

如来禅与祖师意，既不是一也不是二。径直能够顺利进行，能够转身能吐纳气息。又哪里需要等到在鼇山店上、古佛庙前，才开始顿悟呢。

注释

偈颂

佛经中的唱颂词，梵语‘偈佗’的简称，义译为‘颂’，是一种略似于诗的有韵文辞，多用于佛律、佛传文学中。

拶

zā，逼迫，这里有推动、促使的意思。

瞥地

突然领悟、省悟。

鼇

áo，传说中海里的大龟或大鳖。

赏析

从文学手法上看，此诗语言简洁直白，直述禅理，没有过多的修饰与华丽辞藻。采用了一种类似禅语的表述方式，以简短有力的语句表达深刻的禅意。在情感表达方面，整首诗透着一种超脱、豁达，传达出对禅的深刻领悟和把握，有一种对求道之人的警醒之意。在意境营造上，诗中提及‘鼇山店上，古佛庙前’这些带有禅意与神秘色彩的地点，营造出一种神秘、空灵的氛围，暗示着禅意无处不在，不一定要在特定的地点才能顿悟。主题思想围绕着如来禅与祖师意展开，强调对禅意的领悟不应受外在条件的限制，应直下顿悟。

速览

《偈颂一百四十二首 其九九》是宋代诗人释广闻的作品，主题为禅意诗、直述、超脱、空灵。如来禅祖师意，一不成二不是。 直下拶得行，转得身吐得气。 又何待鼇山店上，古佛庙前，方始瞥地。