偈颂一百四十二首 其一 三

译文

税阇（dū）黎施展影身的法术，老曹山运用缚虎的机巧。且说说哪里是他饮酒的地方呢。

注释

阇黎

梵语‘阿阇黎（ā shé lí）’的省称，意为高僧，也泛指僧。

缚虎机

缚虎的机巧、手段，用来比喻降伏强大对手的计谋。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典故的手法，提到‘税阇黎用影身术，老曹山用缚虎机’，这些充满神秘色彩的典故为诗文增添了神秘的氛围。在意境营造方面，通过描述特殊的人物及其特殊的能力，构建出一种奇幻、空灵的意境。情感表达上较为隐晦，没有直接抒发强烈的情感，更多的是一种对禅意或者特殊境界的一种探寻之感。主题思想围绕着探寻一种特殊的、具有禅意或者神秘性的所在，通过对特殊人物的特殊能力的表述来引发读者对那个‘吃酒处’的思考，从而达到一种对未知的哲理或者境界的思索。

速览

《偈颂一百四十二首 其一 三》是宋代诗人释广闻的作品，主题为用典、禅意、空灵、隐晦。税阇黎用影身术，老曹山用缚虎机。 且道那里是他吃酒处。