偈颂一百四十二首 其一一二

译文

祖师的旨意，在百草的尖梢上。禅僧的法眼，在拄杖的端头里。有路却把路堵塞，看见楼就去攻打楼，要知道众多的孔穴都能由一根毫毛收纳。

注释

偈颂

jì sòng，梵语‘偈佗’的又称。即佛经中的唱颂词。每句三字、四字、五字、六字、七字以至多字不等，通常以四句为一偈。

衲僧

nà sēng，和尚，僧人。

拄杖

zhǔ zhàng，即手杖。在禅宗文化中有特殊意义，可象征禅僧的智慧支撑等。

赏析

从文学手法上看，此偈运用了典型的禅宗偈语的简洁、隐晦手法。用“祖师意，百草头。衲僧眼，拄杖头”这种并列结构，简洁地传达出禅宗所强调的大道就在日常细微事物之中的思想，将抽象的祖师意、衲僧眼与具体的百草头、拄杖头相联系，具有很强的象征意义。在情感表达方面，表现出一种对禅宗智慧的深刻洞察后的平静与豁达。在意境营造上，勾勒出一种充满禅意的画面，让读者感受到禅宗对平凡事物中蕴含真理的独特认知。主题思想围绕禅宗的见性成佛、大道至简展开，强调在日常的、看似微不足道的事物中发现和感悟佛法。

速览

《偈颂一百四十二首 其一一二》是宋代诗人释广闻的作品，主题为禅意、简洁、象征、哲理。祖师意，百草头。 衲僧眼，拄杖头。 得路塞路，看楼打楼，须知众穴一毫收。