偈颂一百四十二首 其一二九

译文

这一句远离了'离'与'微'（的概念区别），浑然一体没有缝隙。善财童子寻找了七天也找不到，赵州和尚五年都参详不透。灵山今日，这么好的机缘很难遇到，为了通连这一线机缘。六月里售卖松间清风，在人间恐怕是没有价格（难以估量其价值）。

注释

绝

全然，绝对。

离微

佛教术语，离谓离却诸相，微谓微密难见。

浑仑

完整，整个儿。hún lún

缝罅

缝隙。fèng xià

善财

佛教中善财童子，是福生城长者最小的儿子，他四处参访、修行。

寻觅

寻找。

赵州

赵州和尚，唐代著名高僧。

分疎

分辨，剖析。fēn shū

灵山

灵鹫山，是释迦牟尼佛讲经说法之处，常被视为佛教圣地。

松风

松林间吹拂的风，常被视为清幽、高洁的意象。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典故，如善财寻觅、赵州分疎，增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩。在意境营造上，描绘出一种浑然、空灵的境界，像'浑仑无缝罅'给人一种完整、无缺的感觉，而'六月卖松风'则营造出一种超逸、出尘的氛围。情感表达上，传达出一种对佛法高深、机缘难得的感慨。主题思想围绕着佛法禅意的高深微妙展开，表达出佛法机缘如同那无缝的整体难以捉摸，一旦出现又价值无限的思想。整体语言简洁却富有深意，用简单的意象和典故勾勒出深邃的禅意境界。

速览

《偈颂一百四十二首 其一二九》是宋代诗人释广闻的作品，主题为禅意、空灵、用典、感慨。一句绝离微，浑仑无缝罅。 善财七日寻觅不得，赵州五年分疎不下。 灵山今日，快便难逢，为通一线。 六月卖松风，人间恐无价。