偈颂一百四十二首 其一四

译文

佛子安住在此地，一旦踏上此地就和以前不一样了。这是佛的受用之处，千万不要把钟错认作瓮。不管是经行还是坐卧，都常在这其中。鹤虽然能在深远的水泽长鸣但难以振翅高飞，马如果没有日行千里的能力空自追逐长风。

注释

偈颂

一种佛教文学体裁，梵语‘偈佗’的简称，通常以四句为一偈。

翥(zhù)

鸟向上飞。

臯(gāo)

水边的高地，岸。

谩(mán)

徒，空。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘鹤有九臯难翥翼，马无千里谩追风’，将鹤的难飞与马的空追进行对比，突出一种无力感或者是对事物本质的思考。在意境营造方面，诗中通过佛子住地、经行坐卧等描写，营造出一种带有禅意的静谧、深邃的意境。情感表达上，有对佛子境界的一种阐释和尊崇，同时也流露出对世间事物空幻或者说难以达到理想状态的一种感慨。主题思想围绕着佛子的境界、事物的本真以及理想与现实的差距等方面展开，告诫人们要认清事物本质，莫要错认虚妄。

速览

《偈颂一百四十二首 其一四》是宋代诗人释广闻的作品，主题为禅意诗、对比、佛理、哲理。佛子住此地，踏著依前不相似。 即是佛受用，切忌唤钟而作瓮。 经行及坐卧，常在于其中。 鹤有九臯难翥翼，马无千里谩追风。