送布袋像与妙峰和尚

译文

众多的诸佛都竖起了降旗（表示折服），佛法大义如同悬着的一缕细丝（形势危急）。向率陀天的老弥勒佛问讯，现在好像正是他下生（降临人间）的时候了。

注释

竖

直立，这里指竖起。

降旗

表示投降的旗帜，这里表示折服。

率陀

即率都婆，是塔的意思，这里指弥勒佛所在之处，suì tuó。

慈氏

弥勒菩萨的姓，也指弥勒佛。

下生

指佛、菩萨为化度众生，降临人间。

赏析

从文学手法上看，首句‘百千诸佛竖降旗’运用夸张手法，以百千诸佛竖起降旗的震撼画面，极言某事或某人的不凡之处，吸引读者的注意力并奠定了一种宏大而神秘的基调。‘大法犹悬一缕丝’则采用了比喻的手法，将大法的状况比作悬着的一缕细丝，生动地表现出佛法大义所面临的危险境地，岌岌可危之感扑面而来。情感表达上，诗中蕴含着对佛法现状的忧虑之情，担心佛法大义面临危机，难以传承。在意境营造方面，通过对诸佛降旗和大法如缕丝的描写，营造出一种庄重、神秘又略显紧迫的氛围。主题思想围绕着佛法大义展开，借向弥勒佛问讯，表达出对佛法存续和弥勒下生拯救佛法的期待。

速览

《送布袋像与妙峰和尚》是宋代诗人释广闻的作品，主题为忧佛法、借佛表意、夸张手法、意境神秘。百千诸佛竖降旗，大法犹悬一缕丝。 问讯率陀老慈氏，只是恰是下生时。