放牛

译文

当呜呜咿咿的笛声停止的时候，眼前满是春风，牛儿却浑然不知。它们前后脚踩着碎步，融入牛群里听任着牛群的引领。

注释

呜咿

象声词，形容吹笛的声音，wū yī

些子

少许、一点儿

入渠

进入、归入，这里的‘渠’指代牛群，‘入渠’即融入牛群的意思

听渠

听任它（牛群），‘渠’在这里是代词，指代牛群

赏析

从文学手法来看，这首诗描写细致入微。前两句通过描写笛声断了而牛却对满目春风毫无知觉，采用了对比的手法，将牛的憨态与美好的春风景色形成鲜明对照，一静一动，生动有趣。在情感表达上，诗人对牛的描写充满了一种闲适而略带戏谑的情感。在意境营造方面，春风满目的景象勾勒出一幅春日田园的画面，而牛群在其中的活动则为画面增添了生机和野趣。主题思想上，以放牛这一乡村常见场景为主题，表现出乡村生活的质朴与自然。

速览

《放牛》是宋代诗人释广闻的作品，主题为田园诗、闲适、描写牛、乡村生活。呜咿声断笛横时，满目春风不自知。 脚后脚前者些子，入渠群队听渠疑。