上秋壑贾丞相 其二

译文

尽力挽取银河之水来洗净铠甲兵器（表示用武力平息战乱），怎么比得上谈笑之间就平定了胡人的兵乱。崤山以东（泛指中原地区）的名望和崤山以西（泛指关中地区）的名望一样重要，从古到今能被历数（被人铭记、称道）的能有几人呢。

注释

竝

同‘并’，并列、等同的意思。bìng

赏析

从文学手法上看，首句运用夸张的手法，‘力挽天河洗甲兵’想象奇特，写出了一种浩大的战争场面或平息战乱的宏伟力量。第二句则采用对比手法，将武力平息战乱和谈笑间平定胡尘对比，突出了后者的轻松与不凡。在情感表达方面，对贾丞相的赞美之情溢于言表，认为他有着非凡的才能，可以轻松解决战乱等难题。在意境营造上，前两句一者雄浑壮阔，一者潇洒淡然，组合起来形成一种独特的画面感。从主题思想来说，主要是通过对贾丞相功绩的高度称赞，肯定其在政治、军事等方面的卓越贡献。

速览

《上秋壑贾丞相 其二》是宋代诗人释广闻的作品，主题为赞美人、对比、夸张、军事。力挽天河洗甲兵，争如谈笑净胡尘。 山东名竝山西重，历数从来有几人。