达磨赞 其二

译文

面对梁王时完全显露机锋，骗得神光错误地礼拜三次。熊耳山的月光照耀着嵩山的云，（其中深意）填塞沟壑也无人领会。

注释

达磨

即达摩，是南天竺（印度）人，北魏时期，他远渡重洋来到中国传教，为中国禅宗的初祖。

梁王

指梁武帝萧衍，他崇信佛教，曾与达摩祖师有过会面交流。

神光

即慧可，是禅宗二祖。

熊耳

山名，在今河南西部。拼音：xióng ěr

嵩山

五岳之一，位于河南省登封市境内，是著名的佛教圣地。

赏析

从文学手法上看，前两句运用叙述的手法，直接讲述达磨祖师与梁王、神光的故事，简单而直接地引入主题，语言简洁明快。在情感表达方面，诗中没有明显的褒贬情绪，更多的是一种客观的陈述与对禅意幽微的感叹。在意境营造上，后两句通过描写熊耳山月照嵩山云这一宁静而宏大的自然景象，营造出一种空灵、幽远的意境，与前面的禅宗故事相呼应，暗示禅意就如同这山水景象一般，虽然存在却难以被众人理解。主题思想围绕着达磨祖师的禅机展开，表达了禅意高深莫测，常人难以领会的思想。

速览

《达磨赞 其二》是宋代诗人释广闻的作品，主题为叙事、禅意、空灵、高远。对梁王突出全机，赚神光错礼三拜。 熊耳月照嵩山云，填沟塞壑无人会。